心跳回忆在线

 找回密码
 加入我们
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1178|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[歌詞]Double Bubble 時代

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2003-8-14 17:40:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Double Bubble 時代

歌:津野田なるみ(伊集院レイ)&黑崎彩子(古式ゆかり)

作詞:くまのきよみ   作曲:岩崎元是   編曲:米光 亮
ギター:米光 亮
 コーラス:廣谷順子&木戶やすひろ&岩崎元是
------------------------------------
お金持ちってどこにいるんでしょう
言うまでもない ここにいるさ
お金あるってどのくらいでしょう
言うまでもない 數え切れない
やはり家など大きいでしょうね
學校よりは大きくなきゃ
それならうちは2倍くらいです
なんだ 小さいな

そうさ 僕の家の地下には
遊園地もあるし
まぁ びっくりいたします
上流社會

常識飛び越えて
レートも飛び越して
なくしちゃ最後
家に入れぬIDカード
生まれる前からの黃金感覺で
あらそう言えば 私の家
重要文化財です
  

やはりペットはライオンでしょうか
近頃ゾウも流行らしい
家族旅行は世界一周へ
もう飽き飽きさ

そうだ 自家用のロケットで
月へでも行こうか
天の川で宇宙浴
ストレス解消!

權力振りまいて
迷惑ばらまいて
だけど僕らを憎めないのが
庶民の弱さ
生まれたときからの
贅澤三昧で
いいえそんなに譽められますと
私 恥ずかしいです
  

側近引き連れて
SPに守られて
見榮とプライド
身代金は100億以上
生まれたときからの
箱入り生活で
みなさま今日は
御靜聽心より感謝してます

こんなふたりは
自稱みんなの たぶん
人氣者です


------------------------------------
收錄:ときめきメモリアル ボーカル‧ベスト‧コレクション 6 FINAL
古式ゆかりデビューアルバム「乙女想夢」
------------------------------------
沙发
 楼主| 发表于 2003-8-14 17:41:53 | 只看该作者

[歌詞]Double Bubble 時代 中文版

Double Bubble 時代

歌:津野田なるみ(伊集院レイ)&黑崎彩子(古式ゆかり)

作詞:くまのきよみ   作曲:岩崎元是   編曲:米光 亮
ギター:米光 亮
 コーラス:廣谷順子&木戶やすひろ&岩崎元是
------------------------------------

  
  
有錢人在哪裡呢
不用說 就在這裡
有錢的程度又是如何呢
不用說 數都數不完
那家裡一定很大吧
當然一定比起學校更大
那就是我家的兩倍大了
什麼 真小啊

對了 我家的地下室
有遊園地喔
啊 真驚人
上流社會

超越常識
也超過行情
不這樣的話
最後回家時需要插入ID Card
出生前就有的黃金感覺
啊  那這麼說的話 我的家是
重要的文化財產
  

果然寵物是獅子吧
最近也流行大象的樣子
家族旅行是世界一周
已經太膩了

對了 用自己家的火箭
到月亮去吧
銀河的宇宙浴
壓力解消!

權力的事情
真讓人傷腦筋
但是這樣還是不能憎惡我們
庶民的柔弱
從出生開始就
極盡奢侈
不  這樣讚美的話
我會不好意思的

有被著隨從
被SP保護著
虛榮與自尊
贖金100億以上
從出生起就
生活就盒子裡
感謝各位今天的靜聽
  

這樣的兩個人
自稱是大家的 大概是
受歡迎的人
------------------------------------
收錄於 Tokimeki Memorial Vocal Best Collection Final
古式Yukari Deb'ut Album﹝初回唱片﹞乙女想夢
------------------------------------
板凳
发表于 2003-8-14 22:49:27 | 只看该作者
果然是有钱人……
4
发表于 2003-9-12 21:21:12 | 只看该作者
ライオン是指狮子吧?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|心跳回忆在线 ( 皖ICP备14013669号 )

GMT+8, 2024-5-3 02:42 , Processed in 0.072378 second(s), 6 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表