心跳回忆在线

标题: MOP一年前的帖了，召唤听错的歌词~~ [打印本页]

作者: 那个谁谁谁 时间: 2003-10-5 21:26
标题: MOP一年前的帖了，召唤听错的歌词~~
曾经把雪村的：抓贼抓贼，偷井盖的贼呀吗，听成，抓贼，抓贼，偷你妈的贼呀吗。
---gelemon

回复(2):小时候把我低头，向山沟听成我低头，向山东。。自己还老琢磨，唱歌的一定是山东人。。。
---色觉

回复(3):另外！一休的主题歌，格叽，格叽，格叽，格叽格叽，阿姨洗痰盂。。。。。
---色觉

回复(4):听变形金刚的歌时候，总觉得第一句是：踹死毛驴。。。。。。。。。。。。
---gelemon

回复(5):还有啊，忍者神龟最后一句：为了包还少，卖豆包！！！
---gelemon

回复(6):一直不明白什么叫：酒干倘卖无。。哪位能解释一下啊，以前听成：揪干糖麦卤。。。没有办法的事情啊
---gelemon

回复(7):小时候，听《信天游》：“我低头，向山沟。”
总觉得是“我的头，像山沟。”

“千年等一回，等一回！”
有人听成：“千年的女鬼，的女鬼！”

唱澳门回归时的那首闻先生的《七子之歌》：“你可知Macau，不是我真姓。”
有人听成：“一个芝麻糕，不如一针细。”

当年综艺大观的结束曲： “再见，再见，相会在彩屏前。。。”
怎么听都象“相会在太平间。。。” 后来估计是观众意见太大，改成“相会在掌声里”了。

记得米老鼠和唐老鸭吗？片头的时候说：“演出开始了！”
我听了好久一直是以为他说：“野猪拉屎了！”

小的时候看济公,那首主题歌给我印象很深，其中有歌词：那里不平，那有我。我一直觉得太对了，地上那里不平，当然会有窝了。

龙的传人那句“永永远远地擦亮眼”当初无论如何也听不懂。”
总听成“永永远远地差两年”，还纳闷为什么差两年呢。

孟庭伟的《你究竟有几个好妹妹》里面有一句我怎么听怎么是“为何每个妹妹都嫁给人类（眼泪）。”

刘德华的《中国人》：“吴倩莲的风和雨呀，藏了多少梦”，?原来是“五千年”？

“我能想到最浪漫的事，就是和你一起卖卖电脑(慢慢变老）！”让我一直很纳闷，难道这首歌是中关村的某位小MM唱的，当时不知道赵永华。

“恰似你的温柔“？不对，“掐死你的温柔“

“一个人走在傍晚，七点的abcd”
当初某人在卡拉ok一本正经的如此唱，说一直以为歌词就是这样的。
原句是ukulele的“认错”中的： “一个人走在傍晚，七点的台北city“

“当我初见你的模样，像块贞节牌坊“，当初把黄安的“救姻缘“借给别人听，结果跑来跟我说，怎么也想不明白人怎么可以长得像贞节牌坊。原句是黄安“救姻缘”的：“当我初见你的模样，笑看贞节牌坊“

“当年《松花江上》，我一直激昂地“救一把！救一把！”，后来知道那是九一八——可唱得时候觉得真该救一把。我以前也是“救一把救一把”，比较有救国热望 :-)

“还有《恰似你的温柔》：这不是件容易的事/我们却都没有哭泣。唱作“这个世界容易的事/我们全都没有福气”，真厉害啊；一晓得原版文字，嘁————一下泄气乐。”

“愿意为你，我愿意为你，我愿意为你放弃我性命，愿意为你，我愿意为你，我愿意为你放弃我自己?shy;只要你真心，把爱与我给你~~~”
突然想起来还有，还是“松花江上”的那句，俺小时候一直听成“就义吧，就义吧”，想想革命志士还真是了不起，宁死不屈的，慷慨赴死，还不等人家开口自己就嚷嚷了：让我“就义吧，就义吧“ :-)

“日记里太拥挤,只要紧紧把握过去”
原句是齐秦的《不必勉强》里的这句—— “日记里太拥挤,只要轻轻把我抹去”

三分天注定，七分靠打拼
我硬听成：为何偏偏嫁给他——闽南语嘛

阿妹的那首什么歌：别让昨天在你胸口狂妄的撒盐
我一直听成别让昨天在你胸口狂妄的撒野

那是还听不惯粤语”消失“这个词的时候，有句歌唱到：让我就此消失这晚风雨里，
我听成了”让我就此潇洒这晚风雨里”，心想，不知在风雨里是个如何潇洒法？

跟着感觉走，紧抓住梦的手
错成：跟着感觉走，紧抓住侬的走
（我的同学把它郑重其事地写在歌本上）

刚才在听陈小春的新专辑《抱一抱》，风格换了，情深款款的。一路听下来，忽然听到陈小春频频唱“小畜生”，再留神，没错啊，全句似乎是“让全世界叫小畜生”——不是改雅痞了么？不对头啊~~~~ 歌词文如下：“我可以让全世界都笑出声”?

---xiekeane

回复(11):有一首歌，直到现在那句话我还认为是：一群三八舞，楼下的知道是哪首不？(忘情森巴舞)
---gelemon

回复(12):一直把成龙的歌，唱成：就算整个世界开始再下旋，走近你的身边就回看到春天。

把迈克尔杰克逊的 black or white的第一句听成：I take your baby to the saturday damn......
---gelemon

回复(18):
孩子！这是你的家！（汤西瓜！）
看的懂的来握个手！
---Aqiao

回复(24):有没有听过张学友唱的《结束不是我要的结果》？
“结束不是我要的结果　感情却在拉扯中失控
当街边的车催你放手　那个等在车窗里面的人已不是我”
我和好友俩人听了很多次都以为是那个厕所里的人已不是我，怎么也没想得通。
---绿光空灵

回复(26):我给无数个同学听了《上海一九四三》，他们全部把歌词听成“消失的就是我依旧是伤”（消失的旧时光一九四三）
谁能把《双截棍》从头到尾歌词全部用耳朵听下来的？
---类

回复(34):曾经听成“菊花飞过大雁插满头”狂汗ing
---济蠹禅师

回复(37):“大雁听过我的歌，小河亲过我的脸”
听成：
“大爷听过我的歌，小伙亲过我的脸”
---dante

回复(38):我是乐盲，别照我……
那天宿舍里有同学唱：“我让你依靠，让你靠……”听成“我让你靠，让你靠……”心想这女生是不是太那个了。
后来又听同寝室的同学唱单身情歌：“爱要越挫越勇……”听成“爱要越做越勇……”
---匿名人士72111 b

回复(44):任贤齐版的《神雕侠侣》的主题曲里“让我悲也好，让我醉也好……”我总是听成“扬过悲也好，扬过醉也好……”哎~干吗老跟男主角过不去呢！！！
---hzqioujun

回复(45):……
杨乃文的《证据》
你骂的，还不够吗？
听成
你妈的……
心想歌手怎么还骂人
---netrabbit

回复(46):《松花江上》
揪尾巴，揪尾巴
尾——yi3

《爸我回来了》里面的闽南语，一开始没反应过来，《忍者》第一次听就记得
“はい　はい　はい　判りました”
Faye的《白痴》
那个歌词叫一个没法听……
嘻嘻哈哈劈里啪啦
呼噜哇喇咿咿呀呀
---netrabbit

回复(47):还有动力火车的：“不要在哭了嘛，该哭的人是我吧”听起来像：“不要在哭了妈，该哭的人是我爸”
另外：“你知道我在等你吗？”听起来像“你知道我在等你妈”
---hzqioujun

回复(48):郑钧的专集<怒放>主打<怒放>那首歌就总听错"乳房~~~~乳房~~~~~"
---greatarbor

回复(51):“十个男人七个傻、八个呆......”
“是个男人气个啥、发个呆......”
误会很久了~~~~~
---edong365

回复(52):我妈对我说，“为什么电视上老唱李小环，李小环？”
我一听，电视上正在放“最近比较烦”，狂笑……
还有个广告歌，多年来都听成“狗屎吧，狗屎吧，新时代的东芝！”
---tt_savage

80年代的时候,有首歌：“没有七彩的灯,没有醉人的酒,我们在月光下,跳一曲,跳一曲,DISCO,DISCO,DISCO……”,我一直听成是“没有切菜的刀,没有醉人的酒”。
还有一首邓丽君《你可知道我爱谁》“你可知道我爱谁,心上人是那一位。。。一点儿不虚伪,受到了创伤不流泪。。。,爱的路上不徘徊,像激流中的鱼儿,永远不气馁,真叫人敬佩”,那句“受到了创伤不流泪”我听成是“上到了床上不流泪”,“像激流中的鱼儿”听成了“想起了重大欲望”
潘美辰的《你冷不冷》“你冷不冷/要不要我给你温暖的天/你疼不疼/要不要我给你不受伤的心/你能不能/让我进入你封闭的门。。。只要拥有爱就能到处见温情
”以前同宿舍的一位把“只要拥有爱就能到处见温情”听成了“只要拥有爱,就能到处接吻去。”
---all set

回复(54):我一直坚信综艺大观的歌词是“相会在太平间”！！
---不玩游戏我玩嘛

回复(59):甜蜜蜜的新生活我两一起过，老是觉得是在唱甜蜜蜜的性生活我两一起过。纤夫的爱老是听成奸夫的爱。。。。
---我被你歌唱了

回复(61):雪山飞狐片尾曲，凤飞飞《追梦人》：
“让流浪的足迹在荒漠里写下永久的回忆，
飘去飘来的笔迹是深藏的激情你的心语……”
听成“……激起你的性欲……”
当时，偶小学3、4年级……
---Okay

回复(63):把“阿里山的姑娘美如水”
听成“阿里山的姑娘没乳水”
n年后看了歌词恍然大悟。。。。。。
---匿名人士66362 b

回复(67):以前东芝的广告，我一直听成：“偷吃吧，偷吃吧，大家都来偷吃”……n年后才搞清楚
---独孤恒

回复(68):东芝的还有一种听法就是：“斗J吧，斗J吧。一起来斗J。。。。”
---theseus

回复(73):谢霆锋的《谢谢你的爱一九九九》
——“宁愿孤独的滋味”我老是听成——“宁愿孤独的自慰”！！
---萨拉热窝的罗密欧

回复(74):〈济公〉里的“哪有不平哪有我！”
我小时候听成“哪有棒冰哪有我！”
---萨拉热窝的罗密欧

回复(76):费翔的游子，鬼来吧，鬼来呦。
---hexen

回复(78):我是把“阿里山的姑娘美如水”听成把“阿里山的姑娘没有腿”……
---自由基因

回复(82):偶高中的时候听梁咏琪的《胆小鬼》里的：喜欢看你紧紧皱眉，叫我胆小鬼。
被偶听成：…………叫我的小乌龟………。
还一直唱了好长时间…………：）
---走哇走

回复(86):好像是陈百强吧
为你多少个秋（粤语）－－－听成“为你多修个槽”（以为是爱马人唱的歌）
---对苯二甲酸

回复(87):有一首叶倩文的歌，唱什么：“操来又操去”
---nickonline

回复(88):济公（游本昌版）主打曲，有一句“哪里不平哪里有我”，以前我楼下一群初中生大声地唱“...走啊走乐啊乐哪里不平哪里摸...”真不知是谁想出来的，现在估计说不定变成MOPPER了
---ryn

回复(90):小虎队的《青苹果乐园》，“啦啦啦啦，尽情摇摆”听成“啦啦啦啦，系紧腰带”
---kwokwind

回复(91):那个双节棍里的：快点使用双节棍，哼哼哈西。听成：开车使用双节棍，哼哼哈西……
---古泊川

回复(92):王力宏的《唯一》里边的 “一起逃避”听成“一起操B“
王力宏就是喜欢这样！！！！！！没办法！
---coupdegrace

回复(96):王菲的流年
爱上一个认真的消遣＝爱上一个人真的消遣
---pppuppy

回复(99):<红旗飘飘>中"你的名字比我生命更中要!"结果被我唱成"我的名字比你生命更重要"最后搞的大家也跟捉我唱!
---人外人

回复(103):其实最强的还是《今夜你会不会来》啊，呵呵~容易听成什么就不用我直说了吧~
---hzqioujun

回复(106):当年高中的时候，在班级里教同学唱歌，不知怎么就唱成了：风在吼。。。马在笑。。。。狂汗，结果同学竟都没听出来，所有人都成了马在笑。。哈哈哈哈
---gelemon

回复(110):好像是一首郑智化的歌，逃避阿，逃避阿，自私的想法，我用我所有的自由换来一个家。。。我把前面听成：操逼阿，操逼阿。。。。汗~~~~~
---不插不舒服斯基

回复(112):周韧的那首歌忘了，歌词是：跳，跳，跳，仿佛这爱听成，仿佛做爱~
---bloodywing

回复(113): 吴印良品的《相见你》中的有一句总会听成“强奸你，没有你，每天生活只剩手淫”
还有一个是林志玄的《单身情歌》里里一句”每一个单身的人被看透”。会听成“每一个单身的人被砍头. ”
---sibork

回复(117):怎么没有郑军的《怒放》
一遍一遍的“乳房，乳房…………”
其实是“怒放，怒放……”
---用下半身思考

回复(119):还有！我愿意喂（为）你，我愿意喂（为）你。多好呀！我张着嘴等着哪
---rick

回复(121):朴树的：我喝了豆奶粉，但是又不想死。
应该是：我活得不耐烦，但是又不想死。
哈哈哈哈哈哈哈
捎带手874 r7777777
---loottoo

回复(122):记得初中的时候最令我困惑的歌词就是郑钧的赤裸裸，听了n遍也不知道是什么词，只能乱唱为：俺大爷跟你白说，你让我摸了芳香，哼哼寂寞的裆，充满芳香。。还有什么什么一黑hiang..后来看了歌词，晕菜~~~
---frentecheng

回复(123):费翔的老歌，“留恋留恋，留恋在你床前”
其实是：“留恋留恋，留恋在你窗前”
大家评评理，我能听不错吗
---狗日的爱情

回复(124):我们俩划着船儿，采红菱，啊采红菱，得呀得没有（妹有）情，得呀得郎有意……（一直不明白没有情还唱个P啊~）
---匿名人士73357 b

回复(125):狼（郎）呀，咱们俩是一条心啊~
---匿名人士73357 b

回复(126):有次听同学唱《真的爱你》，“我fuck羞涩的一对手...”暴寒
---匿名人士53007 b

回复(127):偶一个农村来的同学，在听张惠妹的《姐妹》时，“你是我的姐妹，你是我的Baby！”听了两天，终于忍不住开口了，"这女的怎么唱的啊?怎么又是我姐妹又是我伯伯的啊！？”
偶FT.....
---valentine227

回复(128):郑均，《赤裸裸》，中间有一句一直听成---“我的爱，吃萝卜，我的爱啊，吃咸菜。。。”十分不解的说。。。
---要好好学习

回复(132):上学时四个女生表演节目，李宗盛的“那一夜我喝了酒”全班都听成“大爷我喝了酒”
“有个女孩名叫婉君”我一直以为是“有个女孩名叫玩具”
---blue11355

回复(133):MD，前两天就来发帖子了，没有发上。今天继续。
记得以前听张震岳《爱的初体验》，总是把那什么“十八岁”听成“洗发水”。
还有，听张学友《爱是永恒》的时候，我同学总是说：“怎么老是‘咬着我，咬着你’的？”
---cosmograd

回复(137):前段时间听黎明的那首《尽情地爱》(粤语版)，一开头的时候是这么唱的：“一次过尽情做爱，一次过尽情做爱，得一分钟也不够……”
---metallike

回复(138):我把“若是千年万年有造化白首同行在人间”听成“若是千年万年有造化白蛇成精在眼前”。。。。
---霜须智叟

回复(139):当年我老妈把一首革命歌曲“小苗儿挂满了露水珠”听成了“小妹儿想念了奴的夫”，还直纳闷怎么天天都在播这种黄色歌曲
我是把“还记得年少时的梦吗”听成了“还记得年少时的猛犸”。。。。。。。。。。
---yuffei

回复(140):王菲《催眠》“第一次吻别的滋味”老是觉得“第一次问别人的胃”；王菲的好多歌都有这种感觉……
---稀里哗啦

回复(142):初中时有个同学听阿哲的《爱如潮水》，困惑地问我：“为什么他要唱‘答应我你从此不在深夜里排队’（徘徊）”
高一时听新出的《信仰》，“我知道那些不该说的话，让你夫妻流浪”寒....纳闷人家夫妻为什么因你而流浪，后来发现是“负气”
还有B4叫做《撩拨》，“你的蠢你的美却还依然在撩拨”
后来明白是“你的唇你的眉却还依然在撩拨”

小时侯看《包青天》，听片尾曲《新鸳鸯蝴蝶梦》“可是谁又能摆脱人世间的beiai”
到现在还搞混是“悲哀”还是“被爱”......
---沁冰

回复(143):我能想到最浪漫的事就是和你一起慢慢变老
中午一哥们唱,我听成了
我能想到最浪漫的事就是和你一起买买电脑..........汗
---bond

回复(144):刘德华的“你为我把饭烧，我喂你大嫂……”
---单身穷人

回复(146):动力火车的明天的明天的明天
一哥们最初听成“你被谁上过，你从没有说”（你被谁伤透　你从没有说）
---匿名人士91048 b

回复(152):大雁飞过菊花插馒头................
---trancebaby

回复(155):忘记谁唱的.只记得一句歌词."朝朝幕幕,难舍难了"被听成"朝朝幕幕,来屎来尿"

还有成龙唱的"是你给我一片天"被听成"是你给我一点点"
---匿名人士127110 b

回复(156):《耶丽雅女郎》：野驴呀，神秘野驴呀～～～～～～
---cobra0103

回复(158):听萧亚轩的挡在你逐爱的途中
听成了挡在你做爱的途中
PS：重庆话里 “逐”和“做”的音差不多
---匿名人士135756 b

回复(164):周杰伦《爱在西元前》里面“你在橱窗前……”听成“你在厨房间……”，说实话，第一遍一句也没听清楚
---国际电工

回复(165):《甜蜜蜜》：在那里，在哪里见（奸）过你，你的笑容这样熟悉；啊，在梦里（遗）。。。
---柔和的疯

回复(166):张惠妹有一首歌，其中有一句歌词是“引擎热起来”，我听成！！！！！！！#—%
---大海无亮

回复(167):陶晶莹的那首什么“10个男人7个傻”，我把“那就等着沦陷吧”听成了“车仑女干”。
---史上最强之ID

回复(168):偷西瓜，偷西瓜，新时代的偷西瓜！
---rjason

回复(169):盛夏的果实我给听成了剩下的果实！
---NO.1好男人

回复(170):169楼：
盛夏（剩下）的果实（过失）
一共四种组合，这个是作者的创意，不是听错。

---happyx2

回复(171):人身短短几个丘呀，不睡不罢休，东边我的美人呀西边黄河流，来呀来得久呀不睡不罢休，愁情烦事别上心头.
---oooocoooo

回复(173):第一次听周杰伦的《简单爱》
把里面的“你靠着我的肩膀你在我胸口睡着”
听成“你在我胸口洗澡” ：P
---了了了了了

回复(175):辣妹的wanna中，make it last forever被偶听成make love forever还在想，果然是辣妹
---jjcatt

回复(176):洋与硬的“不要问我太阳有多高,我会告诉你我有多深。”现在也不知到正确的词是什么,但估计不是我听出来的这个。
我听出来了
是插...
---yangjuniori

回复(177):郑均的《怒放》，从头到底听成乳房……
王力宏《唯一》里：连自己的影子都想逃避~听成操比~
---watermark1980

回复(179):这个最强
刘德华。
……千般滋味，今夜让你喝个够，一个人走
千般自慰，精液让你喝个够~~~~~~~
汗
---galford2

回复(180):在没有情的上午，在没有爱的荒原，死神也望而却步，幸福之花处处开遍……
真好，为什么这么好的地方叫荒原？？
---swto

回复(183):在你的身边，我用情太专。。。
在你的身边，我用心太拽。。。
---gelemon

回复(186):李纹的美丽的笨女人最后一句，爱不是死心塌地就有结局，被偶理解成爱（只要）不是死心塌地就（会）有结局，还很信奉的说
---jjcatt

回复(187):邓丽君的<恰似你的温柔>
让我听成了"掐死你的温柔"
汗~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
---败落

回复(189):1再回首,我是你舅
2辣妹子拉,辣妹子拉,辣妹子拉呀拉不下
---永劫回归第2版

回复(191):剑侠情缘2“天仙子”
冰雪少女如凡尘西子湖畔初见晴
老被听成冰雪少女如凡尘　西子湖畔出奸情　
---马达

回复(192):“萤火虫萤火虫满天飞”，晚上不用开灯了。
应该是“萤火虫萤火虫慢慢飞”
---amaxma

回复(193):我唱“甜蜜的事业，甜蜜的事业，无限好喽嘿！”,MM很诧异的望着我，“甜蜜的屎耶！”
---超级花花公子

回复(194):但又不再愿意为对方拖鞋!
其实是:但又不再愿意为对方妥协!
---caca

回复(198):有一首《20年后再相会》
里面有一句“那时的你，那时的我~~~~”
怎么听都是拉屎的你，拉屎的我~~~
---maybellines

回复(199):我想去非礼(原歌词是桂林)啊我想去非礼可是有了钱的时候我却没时间...
---cx233

回复(200):
在我心中，你象根大葱……
给我一杯敌敌威，换我一生不流泪……
---greatarbor

回复(201):本多LULU，《愛してゐ》就是忘不了你蓝色迷人的眼珠，听成眼肚
而爱像神秘的旋涡，听成想神秘的选我
---残败樱

回复(203):偶说个难过的。辛晓琪的《领悟》够难过了吧，里面有句“哦多么痛的领悟”，偶同学楞是听成了“哦多么重的礼物”，还问偶：“礼物太重也要这么撕心裂肺吗？”偶欲为小琪呕血~~~~~~~~~~~
---kakoii

回复(205):姐姐妹妹站起来中——那就等着轮奸吧~~~~~~~~~~~汗
---webmagic

回复(207):171楼的，我姐姐的同学非说“东边我的美人阿西边黄河流”是“东边我的美人阿细皮黄溜溜”……………………
弓虽贴阿，留名
---玉面猪唇

回复(209):听伊能静的“红颜美人”（不太记得歌名了）中有一句至今没听懂，原词好象是~绵绵绝后不绝期~，听成~宁原绝后不绝妻~
---adan

回复(210):周杰伦的《爱在西元前》
“我和你的爱就在西元之前，受不了你烦，听不惯你的音乐”，后来才知是个什么平原。
---hesion3

回复(215):你知道我在等你妈 n'
太阳啊太阳像一把金锁，月亮啊月亮像一把银锁，锁住了你也锁住了我，锁住我们美好的生活，来来来来.....(反动歌曲？）
---hesion3

回复(218):我能想到最浪漫的事，就是和你一起卖卖电脑…………
还有流得滑的：吴倩莲的风和雨啊…………
---咏游诗人

回复(221):我的同学XX在听周杰伦的《忍者》听到“我一个人在家，乖乖的学插花”，他听成“我不是傻瓜，你才是傻瓜”~~~~笑到我肚子疼啊~~~~
---coles

回复(223):朴树的歌。。记不清名字了。。。
“这是个炒蛋的年代”
---圈圈

回复(224):走在乡间的小路上，魔鬼（暮归）的老牛是我同伴
......
寒阿～
---一杯白开水

回复(226):羽泉的最美：你在我眼中是最美
每一个微笑都让我沉醉
你的坏，你的好
你发脾气时撅起的腿
你在我心中是最美
只有相爱的人最能体会
你明了，我明了
这种做爱的滋味
---灰色的雨

回复(229):哇哈哈的广告：娃哈哈果奶，听成娃哈哈过来，，
---air781227

回复(231):呵呵,听王菲的"但愿人长久"...每次都把最后一句"何似在人间"听成了"饿死在人间"..呵呵,强行自己也笑死了..想不通..
还有就有莫莫的"十二楼"一开始是老是听不出来那句"女优与假知青的恋情终于曝光",老是以为是"你由于驾着新的恋情..."
笑翻了..
---alwaysrr

回复(232):朋友医生一起揍，那些日子不再有，一个人，一被子，医生情，一被酒
---comile

回复(234):但愿人尝酒，千里共强奸！
---民族风味餐厅

回复(235):来吧，来吧，相约酒吧……
相约在淫色的月光下……
相约在迷人的春药里……
性相约……性相约……
相约一年又一年…………

有够BT的……
---linnese

回复(236):faye《半途而废》：“别搪塞借口”——“别躺在街口”
---陌生

回复(237):这个不是听错地，是故意地
---大雁飞过菊花插馒头
---啊，多么痛的领悟，你曾是我的臀部
---匿名人士144266 b

回复(238):费翔的```堵你千遍也不厌倦，堵你的感觉象春天....
堂而皇之的唱出了“堵你”的感觉。。汗。。。
---xoil

回复(240):汗~~
后来又听同寝室的同学唱单身情歌：“爱要越挫越勇……”听成“爱要越做越勇……”
这我也常常听错~~~
---野有蔓草

回复(242):小天堂
我却摇摇晃晃为你无风起浪
心房游游荡荡相思防不胜防

火车摇摇晃晃，为你无风起浪
（火车出轨？？）

---sjhm

回复(246):这个可能不算，不过挺可乐
把歌唱我们亲爱的祖国，我总是唱成歌唱我们伟大的祖国
这本来没有什么，可是在又一次我唱错了之后，我同桌的PLMM忍无可忍对我大喊
“亲爱的，亲爱的，亲爱的…………”
---林悠雨

回复(248):听一无数次莫文蔚的＜电台情歌＞”我们一直忘了搭一座桥，到对方心里瞧一瞧“听成”我们一直忘了要带左脚“还纳闷干嘛非要带左脚呢？和右脚有什么区别吗！！！！
---MP5

回复(249):羊儿为你导航（让爱为你导航）
---匿名人士142988 b

回复(251):赫赫，童安格：遥远的地方有位母狼名字叫做……
搬凳子。弓虽。
---good_fox

回复(254):周华健:我贱,何去何从~~~~
...=__=;;..一直这么认为的...
---QUICKの由

回复(256):王力宏，“是与非”听成“世界杯”！
---骗子乙

回复(257):“周杰伦，周杰伦”---->“这贱人，这贱人”……
是同学说的！不要874俺！
---匿名人士63083 b

作者: wingzero 时间: 2003-10-5 21:29
叫班竹禁止发之个才行,把别人说的东西发上来,不太好的

作者: 那个谁谁谁 时间: 2003-10-5 21:31

最初由 wingzero 发布
叫班竹禁止发之个才行,把别人说的东西发上来,不太好的

这里不带转帖？
我看不出来有什么不好请你指教

作者: nijino 时间: 2003-10-6 09:52
标题: Re: MOP一年前的帖了，召唤听错的歌词~~

最初由那个谁谁谁发布
回复(6):一直不明白什么叫：酒干倘卖无。。哪位能解释一下啊，以前听成：揪干糖麦卤。。。没有办法的事情啊
---gelemon

那是方言，意思是旧瓶肯卖吗？（偶以前也听不懂）

作者: 那个谁谁谁 时间: 2003-10-7 16:37
标题: Re: Re: MOP一年前的帖了，召唤听错的歌词~~

最初由 nijino 发布
[QUOTE]最初由那个谁谁谁发布
回复(6):一直不明白什么叫：酒干倘卖无。。哪位能解释一下啊，以前听成：揪干糖麦卤。。。没有办法的事情啊
---gelemon
[..

以下省略......

U~~~~~~~~
你真博学！ :cool:
这个问题困扰了我整整有15年了
谢谢谢谢

作者: 龙龙 时间: 2003-10-16 05:16
太平间？

作者: 神无月风一 时间: 2003-10-21 23:38
大部分的都很弱智，只有以下这句↓
回复(4):听变形金刚的歌时候，总觉得第一句是：踹死毛驴。。。。。。。。。。。。
小时侯不动英文，我都是这样唱的：“啃死猫腚”

欢迎光临心跳回忆在线 (https://club.xtcn.net/)