心跳回忆在线

 找回密码
 加入我们
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 795|回复: 11
打印 上一主题 下一主题

原创 心跳回忆主题曲中文歌词

[复制链接]
楼主
发表于 2004-9-28 23:09:46 | 只看该作者

原创 心跳回忆主题曲中文歌词

心跳回忆

阳光飞散
沐浴在身上
清风托起
爱意的光芒
轻盈的长发飘扬
打开心灵的翅膀
とさめさメモリアル
樱花飞纷在街道上
落在你我的中央
花香飘过你我的脸旁
朦胧的爱在飞翔
跳动的心
想见到你
声声细语
拿出勇气
当我再次见到你
爱已变成了回忆
Take  the  chance
不要放弃任何机遇
Tell  your  heart
带上你所有的运气
胸前的那颗蝴蝶结
充满天真的无邪
Try  your  luck
我们真诚的誓言
Tell  your  love
回响在你我的耳边
你我的爱到永远
Love me please

虹野诗翔
注:如需要转载请通知我谢谢~!QQ:120837349
;)
沙发
发表于 2004-9-28 23:22:45 | 只看该作者
楼主的歌词写得不错哟,接下来就等鱼姐姐唱了 :cool:
板凳
发表于 2004-9-29 08:50:18 | 只看该作者
顶顶顶~~真可惜我的歌喉太那个,否则……
4
发表于 2004-9-29 10:33:36 | 只看该作者
又是鱼表演的时候了
5
发表于 2004-9-29 11:52:15 | 只看该作者
好歌词,收藏了.
6
发表于 2004-9-29 20:45:42 | 只看该作者
这个……好象去年的时候就推出了的说吧?- -
好似偶记得偶有手抄过的说呢……不错不错喔……
好象改动了一点呢
7
发表于 2004-9-29 21:07:41 | 只看该作者
写的和好啊!
^_^
8
 楼主| 发表于 2004-9-29 23:51:13 | 只看该作者
谢谢大家的鼓励~!
9
发表于 2004-10-8 10:34:40 | 只看该作者
歌词和日文版有点出入,日文版歌词翻译出来如下:

喜欢也好, 讨厌也好
当初说出这些话的, 又是谁呀
把它追回吧, 我的回忆
今天也在镜子前梳理着头发
粉红色的口红, 甜甜的魔法
淡淡擦的香水
细细低语, 闪闪发亮
心怦怦地跳, 最最喜欢
只因为要见到你
把握这机会
完成好目标
表白你的心
准备好
好棒的预感, 乘着和风
试试你的运气
制服上的缎带
说出你的爱
再重新打上蝴蝶结
今天一定要告诉你
请爱我.

:cool:
10
发表于 2004-10-9 21:35:30 | 只看该作者
如果让糖糖或者是凉妹妹唱就好啦。哪真是无可非议的国语版。
11
 楼主| 发表于 2004-10-18 21:13:34 | 只看该作者
可以试一下啊~!
12
发表于 2004-10-22 23:25:48 | 只看该作者
两个版本该唱哪个呢?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|心跳回忆在线 ( 皖ICP备14013669号 )

GMT+8, 2024-11-24 12:19 , Processed in 0.045823 second(s), 5 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表